Collège de Dorio
Histoire de Dorio

EUROFORUM 2000
Introduction (en grec)
Livret blanc (en grec)
Images

Livret blanc - Euroforum 2000 - Muséum National d’ Histoire Naturelle - mai 2000

« Les déchets, un trésor caché»

Les élèves et leurs professeurs du collège Jean Zay de Morsang sur Orge, France
et des collèges de Méthoni et Dorio, Grèce

Introduction :

Le groupe 8 a réuni le collège de Morsang sur Orge en région parisienne et les collèges de Méthoni et de Dorio dans le Péloponnèse. Le groupe français a été animé par Monsieur Francis Chavanne, professeur de biologie et le groupe grec par Madame Stavroula Alexandropoulou, professeur de géologie. Les jeunes ont travaillé sur le thème de la problématique de la gestion des ordures ménagères. Chacun des deux groupes a réalisé de très nombreuses activités pendant les deux années consécutives du projet éducatif. Un séjour en Grèce du groupe français a permis aux deux groupes de jeunes de bien cerner les problèmes communs et les spécificités de chacun des pays.

Partie 1 : Déchets : à quoi, ça te fait penser ?

Après 2 années de travail et d’études sur le thème des déchets, voilà les 10 mots clés principalement cités par chacun des groupes de jeunes :

Collège de Morsang sur Orge :

trésor caché, le tri, on s’y met tous, recyclage, environnement, dangers, générations futures, écocitoyennété, pollution, intercommunalité, énergie.

Collège de Dorio :

dégoût, envie de s’en débarrasser, benne à ordures, environnement, vieux objets, maladies, recyclage, pollution, mauvaises odeurs, mairie.

Les jeunes de Morsang sur Orge et de Dorio se sont posés les mêmes questions, mais dans leur région les réponses ont été traitées de façon différente ou bien sont en phase d’être trouvées.

Partie 2 : Quels soucis doit-on avoir pour les générations futures ?

A partir des nombreux éléments de réponses obtenus lors de leurs visites, de leurs rencontres avec des professionnels, lors de débats avec des spécialistes, les jeunes grecs et français ont énuméré ensemble 11 gestes écocitoyens :

préférer les emballages 100 % recyclables, trier, réutiliser, recycler, modifier les habitudes, éviter les objets à usage unique (jetables), diminuer le volume des décharges, composter, emmener les déchets toxiques et encombrants à la déchetterie, éviter les emballages composites, faire du neuf avec du vieux.

Partie 3 : Que fait-on des ordures ménagères dans ta ville ?

La ville de Morsang sur Orge regroupe 20 000 habitants. Depuis février 1999, les habitants se sont mis au tri sélectif. Ils trient leurs ordures ménagères dans des caissettes ou contenants roulants de couleur différentes. Le contenant vert est réservé au verre, le bleu aux journaux et magazines, l’orange aux emballages cartons, aux emballages en plastiques, au métal et aux briques. Des sacs spéciaux sont fournis également pour les déchets verts (organiques).

Les ordures sont ramassées quotidiennement dans des bennes traditionnelles ou à compartiments selon les catégories de déchets.

Les camions se rendent à l’usine d’incinération de Vert-le-Grand et au centre de tri, situé également à Vert-le-Grand, à une dizaine de kilomètres de Morsang.

Les habitants de Morsang sont invités à se rendre à la déchetterie, située 2 kilomètres plus loin dans la ville voisine de Sainte-Geneviève-des-Bois, pour apporter leurs déchets spéciaux (piles, encombrants, peinture...). On trouve également à Morsang des conteneurs spéciaux en apport volontaire pour le verre, les magazines, les bouteilles plastiques...

La Ville de Dorio associée à 8 autres communes (Ano Dorio, Vassiliko, Cocla, Couvela, Malthi, Chalkia, Chryssochori et Psari), compte 4 000 habitants. Le stockage provisoire des déchets se fait dans des sacs en plastique. En avril 2000, des contenants roulants seront distribués dans toutes les communes. La municipalité dispose d’une benne à ordures qui passe 3 fois par semaine dans les communes les plus grandes et 2 fois par semaine dans les plus petites. Il y a un an, les ordures ménagères aboutissaient dans une décharge à proximité de Dorio et dans 10 endroits incontrôlés. Maintenant on les dépose à la décharge de Philiatra. Il y a un projet de construction d’une usine de compost.

En ville, on trouve quelques conteneurs spéciaux en apport volontaire.

Partie 4 : Travail, études pour mieux connaître les déchets

Collège de Morsang sur Orge :

- actions de terrain : nettoyages, sensibilisation auprès des habitants
- visites : usine d’incinération, centre de tri, déchetterie
- expositions : tri des déchets, nos déchets en questions
- modules pédagogiques : vidéos, brochures, documents
- contacts avec des professionnels : collecte, ville, services techniques
- animations scientifiques : tri, nature des déchets, matériaux
- création d’un club-environnement : « Les écollégiens de Morsang »
- séjour en Grèce : 15 jours fin janvier-début février 2000

Collège de Dorio :

- actions de terrain : nettoyage des plages
- débats avec des spécialistes : I.U.T de Calamata
- travail sur documents : bibliographie, journaux, magazines
- visites : usine de compost
- études des déchets locaux : analyse du contenu des poubelles
- création d’un club-environnement : « Green Team »
- séjour en France : en mai 2000

Partie 5 : Pourquoi mon contenu est un trésor caché ?

L’analyse du contenu de la poubelle de Morsang et de Dorio a permis aux jeunes de se rendre compte du « trésor » jeté ! Passons en revue les constituants des deux poubelles :

Morsang

- Verre : 13%
Les emballages en verre peuvent être fondus et recyclés facilement

- Aluminium et acier : 4%
Le recyclage des métaux aluminium et acier permet d'économiser l'achat des matières premières et l'énergie nécessaire à leur extraction

- Plastique : 11%
Broyés, lavés et séchés, les plastiques ont des débouchés différents : tuyaux, revêtements de sols, textiles, anoraks, nouveaux flacons non-alimentaires (27 bouteilles permettent la confection d’un pull).

- Déchets verts et alimentaires : 28%
Ils servent à la fabrication d’engrais.

- Papier : 25%
Après pulpage et désencrage, la pâte à papier permet la fabrication de nouveaux journaux.

- Inertes : 16%

- Textiles, cuir, bois : 3%

Dorio

- Verre : 3%
Par le recyclage du verre, on économiserait en matière première, on réduirait la consommation d’énergie de 30% à peu près, on limiterait la pollution de l’eau de 50% et la pollution de l’atmosphère de 20%.

- Aluminium et acier : 9,5%
Le recyclage de l’aluminium économiserait la matière première (bauxite). Il est estimé qu’en Grèce on pourrait récupérer 12 000 tonnes d’aluminium pur par an dont la valeur est estimée à 7,2 millions de dollars.

- Plastique : 7,5%
Pour le recyclage du plastique, on diminuerait le volume des déchets, on réduirait la pollution esthétique, on économiserait de l'énergie puisque la production de plastique absorbe 4% de la consommation internationale de pétrole.

- Déchets verts et alimentaires : 47%
Si on transformait les restes de nourriture en engrais, on diminuerait le volume des déchets, on transformerait les matériaux “ inutiles ” en “ utiles ” (compost), on profiterait financièrement de la vente du compost.

- Papier : 25%
Si on recyclait le papier, on préserverait les arbres, on réduirait la pollution de l’eau, on économiserait des dizaines de mètres cubes d’eau et des centaines de kilowatt d’énergie électrique (le profit énergétique au niveau de la production de papier serait de 31%).

- Inertes : 8%

- Textiles, cuir, bois : 6%

On s’aperçoit qu’à Dorio, la poubelle est constituée de 47 % de déchets verts et alimentaires. En effet, olives et agrumes sont cultivés en grande quantité sur la commune de Dorio. Ces déchets représentent un véritable trésor caché. La construction d’une usine de compost est projetée et montre bien l’évolution des habitudes aussi bien à Dorio qu’à Morsang. On assiste de part et d'autre à une vraie prise de conscience de la valeur des déchets, véritable trésor caché.